L’Iran au bord du gouffre : un moment pour Washington | Le Poste de Jérusalem

Jerusalem Post - 03/01
Les rues de Téhéran éclatent de défi. Washington soutiendra-t-il le changement ou répétera-t-il les erreurs passées avec le régime iranien ?

Alors que les commerçants iraniens scandent « Mort au dictateur » dans le Grand Bazar de Téhéran et que les étudiants universitaires défient ouvertement les forces de l’ordre du régime, l’administration Trump est confrontée à un choix qui définira la géopolitique du Moyen-Orient pour une génération. Les manifestations qui ont éclaté cette semaine contre l’effondrement de la monnaie iranienne représentent plus que des griefs économiques : elles signalent une crise de régime qui se prépare depuis une décennie. La question est de savoir si Washington saisira cette occasion ou répétera les erreurs catastrophiques de 2009.

Lorsque des millions d’Iraniens sont descendus dans la rue lors du Mouvement Vert il y a seize ans, le président Obama a choisi le silence. Son calcul était clair : préserver la possibilité de négociations nucléaires en traitant la République islamique comme un partenaire stable plutôt que comme un régime mourant.

Le message de Nowruz d’Obama en 2009 donnait la priorité au dialogue avec les ayatollahs plutôt qu’à la solidarité avec les manifestants. Pire encore, son administration a signalé que l’allégement des sanctions et la reconnaissance diplomatique attendaient Téhéran – fournissant la bouée de sauvetage financière dont le régime avait désespérément besoin pour survivre à son moment le plus vulnérable.

Le résultat ? Le Mouvement Vert a été écrasé, ses dirigeants emprisonnés ou tués, et le program...
[Courte citation de 8% de l'article original]